…Retour de voyage au Portugal – Nouvelle collection Homme.
Bonjour à toutes et à tous.
Comme vous le savez et nous nous en cachons pas , XORGIN est une marque indépendante. Le design,création et développement sont faits au Pays Basque et nous partons retrouver Madalena, amie de longue date, à Esposende (Nord de Porto) au Portugal pour la fabrication de nos séries limitées.
Ces 2 derniers jours, nous y étions pour travailler la nouvelle collection Homme qui verra le jour grâce à notre projet KISSKISSBANKBANK , préparer la mise en place de la collection femme future et discuter avec tout nos collaborateurs.
Tout c’est très bien passé et j’ai décidé car je ne l’ai pas encore fait de présenter des petits visuels de mon escapade.
Fidèle à nous , et en cohérence avec l’éthique de XORGIN, tout est à la cool, nous logeons chez Madalena , nous mangeons, déjeunons ensemble dans une ambiance simple et naturelle !
Je tiens particulièrement à faire hommage à Alberto qui nous a quitté il y a peu et qui était là depuis le début de l’aventure de XORGIN ! Son sourire, son soutien et ses paroles réconfortantes manqueront !
ALBERTO et MADALENA sans qui XORGIN n’aurait pas pu voir le jour !
Possession des lieux et Pti Dej – Notre jolie chambre typique – Ancienne chambre du Fils de la Famille !! hihi! Pas d’Hotel pardi !
Nous ne sommes pas dépaysés… Madalena et sa fille e sont des ferventes sauveuses d’animaux abandonnés ! Trop mignons !
Jolie jardin en vue de la chambre et rue pavée typique avec son petit café !!! Normal !!!
Un peu de travail tout de même, préparons la visite de l’atelier dans la salle à manger !
Go dans notre petit atelier , pas encore de photo de la petite chaîne car nous n’étions pas encore en production mais je n’y manquerai pas la prochaine fois promis. c’est un atelier de jeunes qui reprennent le flambeau de leurs parents. Ils sont peu nombreux et super kool !
retour chez Madalena et petite balade à 500m de la maison !
Pas de visite au Portugal sans une super bock en terrasse !! Quand même …
By by Porto , merci à tous et vivement la nouvelle collection Homme !!!! Prévue pour fin Juillet et qui fera sa première sortie au BOOM ..ou ça? Au portugal Bien sûr ! 🙂
